Зачем вам солнце, если я с вами??
Короче, я как нормальный человек в ситуации кризиса инвестирую в вечное, т.е. в стоматологию :lol:
Ну в этой связи 2 денька полежала спокойно дома с книжечкой, а именно "Рассказом служанки" Маргарет Этвуд.
Читала изначально на английском, но потом меня так захватил сюжет, что уже не хотелось отвлекаться на поиск незнакомых слов (хотя в целом читается очень легко, язык не сложный, сложнее внимательно относиться к мозаике различных временных отрезков), поэтому параллельно читала русский перевод (неплохой кстати).
Вообще книга очень мощная, возможно, на мой взгляд, чуть более назидательная, чем хотелось бы, но в целом очень актуальная и правильная. О том, насколько женщина должна ценить и беречь свободу, права, уважение, которых с трудом удалось добиться и которые очень легко потерять. И о любой тоталитарной системе в целом. Я полностью разделяю точку зрения автора.
Единственный минус для меня: слишком уж открытый конец. Хотя я не люблю хэппи-энды и как раз предпочитаю открытые концовки, но здесь как-то уж слишком резко всё обрубается. Но для замысла автора наверное так и нужно было.
Жанр антиутопии опять же вроде бы редко меня привлекает, но здесь он действительно очень интересно преподнесён. Хорошая такая страшилка, правильная. Предостережение для всех сторонников "традиционных ценностей".

Комментарии
14.03.2020 в 18:46

"Женская интуиция намного точнее, чем мужская самоуверенность." Р.Киплинг
Isla Bonita, спасибо большое за такой классный отзыв. Много слышала о книге, но пока не читала. Я обязательно возьму на заметку.
Очень хвалят сериал, но я его тоже не видела. Времени на них совсем нет...к сожалению.
18.03.2020 в 15:42

Зачем вам солнце, если я с вами??
Amanitta, тебя на удалёнку не переводят?
18.03.2020 в 21:32

"Женская интуиция намного точнее, чем мужская самоуверенность." Р.Киплинг
Isla Bonita, пока нет....у нас весь офис работает.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии